puffinus: (Default)
puffinus ([personal profile] puffinus) wrote2010-07-27 11:10 pm
  • Previous Entry
  • Add Memory
  • Share This Entry
  • Next Entry

Желание быть Эрнестом


Уже в который раз правильный ответ даёт [livejournal.com profile] ivan_bel. Действительно, вот чего хотел капитан Лебядкин:

- Сударыня, - не слушал  капитан,  - я, может быть, желал бы называться Эрнестом, а между тем принужден носить грубое имя Игната, -  почему это, как вы  думаете?

А вот те самые англичане:

Алджернон. Не можешь ты выпроводить меня без обеда. Это немыслимо. Я никогда не ухожу, не пообедав. На это способны лишь вегетарианцы. А кроме того, я только что договорился с доктором Чезюблом. Он окрестит меня, и без четверти шесть я стану Эрнестом.

Джек. Дорогой мой, чем скорей ты выкинешь из головы эту блажь, тем лучше. Я сегодня утром договорился с доктором Чезюблом, в половине шестого он окрестит меня и, разумеется, даст мне имя Эрнест.


Так-то!(с)

  • Post a new comment
Flat | Top-Level Comments Only

[ Home | Post Entry | Log in | Search | Browse Options | Site Map ]