puffinus: (Default)
puffinus ([personal profile] puffinus) wrote2008-05-21 05:24 pm

Я - дерёвня

Я уже как-то признавался в том, что являюсь дерёвней аульного типа. Темнота, в общем - простейших вещей не знаю.

Так вот, в ЖЖ я часто встречаю выражения "кавай", "кавайный", "кавайность"...

Объясните мне, дураку - что это такое? 

Мне тоже любопытно ;)

[identity profile] m-koshkina.livejournal.com 2008-05-21 01:41 pm (UTC)(link)
Ибо я тоже деревня того самого типа (и фамилия моя в девичестве - Аулова ;))) Я только знаю, что это что-то типа японистое, но вот что?

[identity profile] infiniti10.livejournal.com 2008-05-21 01:46 pm (UTC)(link)
И я аульая - вчера даже где-то призналась...
Тоже не знаю что это.

[identity profile] red-kosmopolit.livejournal.com 2008-05-21 01:48 pm (UTC)(link)
вот только недавно сам интересовался. в общем, как я понял, это такие аниме-персонажи, которые выглядят как девушки с кошачьими ушами.. нужно у википедии поинтересоваться, она точно знает

[identity profile] shamaner.livejournal.com 2008-05-21 01:50 pm (UTC)(link)
ипонское слово, типа "симпатишный", "потешный"

[identity profile] lida-udoeva.livejournal.com 2008-05-21 02:13 pm (UTC)(link)
а по-шведски "кавай" - пиджак

[identity profile] algo.livejournal.com 2008-05-21 06:53 pm (UTC)(link)
"Симпатичный", "красивый", "крутой" для людей, вращающихся в анимэшной субкультуре, фанатеющих от японской анимации, проще говоря.

[identity profile] vitki-sakh.livejournal.com 2008-05-21 11:07 pm (UTC)(link)
к нам это не относится :)

[identity profile] trilirium.livejournal.com 2008-05-22 09:04 am (UTC)(link)
Ну да, термин моден в среде фанатов аниме.
(Большеглазые такие герои и героине анимешек -- это и есть кавайность. ;) )