puffinus: (Default)
[personal profile] puffinus

Хоть и с опозданием, а всё же перепощаю, ибо оно того стоит.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] avmalginв Фокус-покус
Итальянцы при Муссолини придумали, как в одном и том же тексте восславить своего правителя и одновременно его опустить. Этот фокус специально к юбилею В.В.Путина повторил в Фейсбуке Алекс Алешин, изучавший в МГИМО итальянский язык. Отдадим должное автору этой замечательной поздравительной открытки.

548856_10151058514442547_937665608_n

Date: 2012-10-07 11:16 pm (UTC)

Date: 2012-10-07 11:23 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Неизящно... Раньше умели:
http://burrru.livejournal.com/42663.html

Date: 2012-10-08 01:45 am (UTC)
From: [identity profile] aerys.livejournal.com
Оно, конечно, креативно и с огоньком, - но как проницательно заметил один читатель - Путин, небось, пьёт свежеотжатое, и подводит итоги: "Пока вы сидите ночами, подбираете рифмы и склеиваете ругательства по слогам - вы мне не опасны".

Date: 2012-10-08 03:05 am (UTC)
From: [identity profile] iwanmed.livejournal.com
Как сказал кто то из великих, что нет на свете ни одного человека, который смог бы стерпеть насмешки над собой.

Date: 2012-10-08 06:56 am (UTC)
From: [identity profile] mindfactor.livejournal.com
Куча ошибок в правилах переноса

Date: 2012-10-08 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] pups-alik.livejournal.com
БРА-А-А-ВИ-И-ИССИ-И-ИМО-О-О!!!!!

Date: 2012-10-08 07:47 am (UTC)
From: [identity profile] pups-alik.livejournal.com
...у раннесредневековых скандинавских скальдов тоже такая мулька была - поношение-"нид" под маркой восхваления... далеко не все могли расшифровать.

Date: 2012-10-08 04:50 pm (UTC)
From: [identity profile] yurakolotov.livejournal.com
Э... ну Шварц молодцом там держался конечно. Но и его раздавили в конце-концов. Место такое.

А о чём конкретно речь?

Date: 2012-10-08 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] rsokolov.livejournal.com
В смысле? О чем был билль 1176?

Date: 2012-10-08 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] yurakolotov.livejournal.com
Ага. Мне просто лень искать, если у вас под пальцами, перескажите.

Date: 2012-10-08 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] rsokolov.livejournal.com
мне тоже лень

Profile

puffinus: (Default)
puffinus

May 2018

S M T W T F S
   12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 16th, 2026 06:39 am
Powered by Dreamwidth Studios