Рыцари и менты
Mar. 19th, 2008 03:23 pm Всякий мало-мальски образованный человек знает, что представляли из себя средневековые рыцари. Сравнил бы их с бандитами, но это значило бы глубоко и незаслуженно оскорбить бандитов.
И тем не менее - какой нынче оттенок у этого слова - "рыцарь", "рыцарство", "рыцарственный"? Вот то-то и оно. А всё благодаря рыцарским романам, прежде всего тому самому Кретьену де Труа. Свершилось - вымышленный образ полностью заслонил реальность.
А вот сейчас в России, кажется, то же самое происходит с ментами. На самом-то деле каждый знает, что это за публика, и всякий нормальный человек постарается по возможности избежать общения с ментом. Но в книгах и особенно на телеэкране... О-о! Как началось с Кивинова (с "Улиц разбитых фонарей", если кто запамятовал), так и пошло. И формируется светлый образ мента - абсолютно ничего не имеющий с образом реальным. Между тем, в массовом сознании они превосходно уживаются вместе, и никакого конфликта между ними нет.
Как знать, может, лет через двести-триста дети будут играть в ментов? А человека храброго и благородного будут называть "ментовственным"?
И тем не менее - какой нынче оттенок у этого слова - "рыцарь", "рыцарство", "рыцарственный"? Вот то-то и оно. А всё благодаря рыцарским романам, прежде всего тому самому Кретьену де Труа. Свершилось - вымышленный образ полностью заслонил реальность.
А вот сейчас в России, кажется, то же самое происходит с ментами. На самом-то деле каждый знает, что это за публика, и всякий нормальный человек постарается по возможности избежать общения с ментом. Но в книгах и особенно на телеэкране... О-о! Как началось с Кивинова (с "Улиц разбитых фонарей", если кто запамятовал), так и пошло. И формируется светлый образ мента - абсолютно ничего не имеющий с образом реальным. Между тем, в массовом сознании они превосходно уживаются вместе, и никакого конфликта между ними нет.
Как знать, может, лет через двести-триста дети будут играть в ментов? А человека храброго и благородного будут называть "ментовственным"?
no subject
Date: 2008-03-19 12:35 pm (UTC)--я не смотрела, практически, ни одной серии, но видела фрагменты. По-моему, там менты тоже скоты те еще, тыкают старшим, со всеми "не-ментами" разговаривают пренебрежительно, надменно, по-хамски. Т.е. вполне в ключе рыцарей, обращающихся к простонародью.
no subject
Date: 2008-03-20 01:37 am (UTC)мое мнение лучше светлый образ мента, чем Саша Белый
совсем недавно с пеной у рта пиарили братву почем зря, а авторитет Пудель принимал участие в написании УКа... это лучше?