Dec. 30th, 2012

puffinus: (Default)

"Хоббит" оказался весьма недурственным, даже лучше, чем я ожидал.



Собственно, единственный недостаток - режиссёр пытается прыгнуть выше головы, то есть превзойти по эпичности "Властелин колец". А это в принципе невозможно. "Хоббита"-то автор писал как детскую сказку, а "Властелина" - с замахом чуть ли не на "Войну и мир".

Хочу только заострить внимание на одном важном расхождении с первоисточником. Именно здесь фильм, можно сказать, перетолкинивает самого Толкина.

В оригинале, если помните, Гэндальф утром гонит Бильбо в путь: "Давай, жми, догоняй гномов!". Решение принимает волшебник, ГГ всего лишь уступает его давлению.

А тут всё иначе. Наш хоббит наутро радуется: "Уф, всё-таки свалили!". И вдруг срывается с места - в погоню за Торином и Компанией.

В этом моменте, по-моему, заключена самая суть хоббитизма. Когда в тихого мещанина вдруг вселяется демон - и тогда уж плевать на всё, лишь бы не упустить Приключение. Неважно на какую часть тела.

Я и сам переживал подобное, так что отлично понимаю мистера Бэггинса. А режиссёру - респект и уважха.

Profile

puffinus: (Default)
puffinus

May 2018

S M T W T F S
   12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 15th, 2026 10:55 pm
Powered by Dreamwidth Studios