Оскар

Jun. 20th, 2010 12:27 pm
puffinus: (Default)
[personal profile] puffinus

Странное дело. К голливудским комедиям (в смысле, к большинству из них) я отношусь более чем прохладно. К Сильвестру Сталлоне, можно сказать, равнодушен. А вот "Оскар" - голливудская комедия со Сталлоне в главной роли - один из моих любимых фильмов. Уже в который раз пересматриваю.



Это не просто комедия - это такая комедия, когда ещё и смешно. Такое, согласитесь, большая редкость.

Что до главгероя, то я, пожалуй, соглашусь с теми, кто говорит, что это лучшая роль Сталлоне. Здесь он не просто пучит глаза и демонстрирует мускулы, а действительно играет. Хотя, конечно, и персонаж ему достался жЫрный, вкусный - крутой бандюк, который изо всех сил старается "завязать". При этом все вокруг затрахали его настолько, что рука сама тянется к револьверу - и по лицу героя видно, как он постоянно мысленно твердит: "Я банкир, а не гангстер, я банкир, а не гангстер...".

Кроме него, мне особенно запомнился сентиментальный бандит Конни. Тот самый, у которого босс находит в карманах целый арсенал - от нескольких пистолетов и ножей до обрезка трубы, но который никогда не упускает случая растрогаться и пустить слезу.

Ну и, конечно, божественный Керк Дуглас. Вот вы могли бы сыграть смерть старика так, чтобы это выглядело смешно? А он - сумел. Фильм-то и начинается с того эпизода, когда герой Сталлоне наклоняется над умирающим отцом, который вот-вот испустит последний вздох - и крепко получает от него по мордасам: "Бездельник! Гангстер! Позор семьи!".

Единственное, что несколько портит мне удовольствие от просмотра - логическая нестыковка с саквояжами. Блджад, ну пусть даже один саквояж выглядит в точности как другой - неужели трудно по весу заметить, что он набит драгоценными камнями, а не женским бельём? Впрочем, прошу расценивать это как мелочную придирку.

Фильм шикарный. Если кто-то не видел - очень рекомендую.

Date: 2010-06-20 08:30 am (UTC)
From: [identity profile] saint-sergius.livejournal.com
Холивар предвижу я,в сравнении с фильмом таким же,но с Луи Де Фюнесом.

Date: 2010-06-20 08:31 am (UTC)
From: [identity profile] puffinus.livejournal.com
А зачем их сравнивать-то? Почему нельзя просто получить удовольствие от хорошего фильма, самого по себе?

Date: 2010-06-20 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] saint-sergius.livejournal.com
ремейки изначально обречены на сравнение с оригиналом.

Date: 2010-06-20 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] puffinus.livejournal.com
Это, конечно, да. Впрочем, это ведь не ремейк в полном смысле - просто оба фильма сняты по одной пьесе.

Date: 2010-06-20 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] yosha-orlow.livejournal.com
Ремейк пьесы:)

Date: 2010-11-01 05:46 pm (UTC)
From: [identity profile] retiredwizard.livejournal.com
хотелось бы ссылки на скачивание для обоих фильмов...

Date: 2010-06-20 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] uuuaa.livejournal.com
Не знаю сколбкл не смотрел американские римейки французских комедий (пришельцы в Н-Й, папаши( полная хрень. Вроде и режиисер один и тот же а американский вариант убожество. Хотя Вебер из один из д.бимых фр. комедиографов.

Date: 2010-06-20 08:58 am (UTC)
From: [identity profile] puffinus.livejournal.com
Это на самом деле не римейк. И фильм действительно хороший, годный.

Date: 2010-06-20 10:07 am (UTC)
From: [identity profile] a-grabenich.livejournal.com
Да, это целая тема -- как человек с задатками калечится отсутствием адекватного спроса.

Date: 2010-06-20 10:14 am (UTC)
From: [identity profile] puffinus.livejournal.com
Капитализм же. Ему нужен не человек, а _что-то_ от человека. Всё остальное атрофируется.

Date: 2010-06-20 12:25 pm (UTC)
From: [identity profile] a-grabenich.livejournal.com
Да, я подумал об этом. Ну, актер -- самая "буржуазная" из артистических профессий, самая зависимая от зрителя, значит зависящая от конъюнктуры даже в нерыночном обществе.
(deleted comment)

Date: 2010-06-20 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] puffinus.livejournal.com
У них один первоисточник.

Date: 2010-06-20 01:43 pm (UTC)
From: [identity profile] cybersatan69.livejournal.com
ушёл смотреть

Date: 2010-06-20 01:46 pm (UTC)
From: [identity profile] puffinus.livejournal.com
Потом жду впечатлений:).

Date: 2010-06-20 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] yana-sutaeva.livejournal.com
клссный, да
раньше наизуст знала
"Как разоружение германии" и "Фенуччи встать!"
но их два перевода есть, один смешой,второй не очень

Date: 2010-06-20 03:16 pm (UTC)
From: [identity profile] puffinus.livejournal.com
Разве два? Вроде больше. У меня сейчас тот, где кличку главгера перевели как "Динамит".

Date: 2010-06-21 03:15 am (UTC)
From: [identity profile] yana-sutaeva.livejournal.com
мой любимый где он Щелкун

Date: 2010-06-21 05:51 am (UTC)
From: [identity profile] puffinus.livejournal.com
Этот не видел. Надо будет поискать. Кстати, вроде бы именно этот перевод клички вернее всего - он же постоянно щёлкает пальцами.

Date: 2010-06-20 10:31 pm (UTC)
From: [identity profile] laiarel.livejournal.com
Видела!
Сталлоне в роли комика--круче, чем Рембо!

Date: 2010-06-21 05:50 am (UTC)
From: [identity profile] puffinus.livejournal.com
И намного круче. Эх, упустил человек своё призвание.

Date: 2010-06-21 07:54 am (UTC)
From: [identity profile] laiarel.livejournal.com
Ага, жалко!
А Оскара надо пересмотреть)

Profile

puffinus: (Default)
puffinus

May 2018

S M T W T F S
   12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 9th, 2026 03:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios