puffinus: (Default)
[personal profile] puffinus
 
Вот вы тут маетесь хренью с этим "письмом 55-ти". Массаракш, ну кому может быть интересно, что обо всём этом думают цирковые дрессировщики и скрипачи? Тьфу.

А я провёл это время с большей пользой (или хотя бы с меньшим вредом) для человечества. Чтение древнеримского творчества великой Алёны вдохновило меня (увы, дурной пример заразителен), и я сочинил римскую же популярную (в обоих смыслах, ЕВПОЧЯ) песню. Если, читая её, кто-нибудь хоть раз улыбнётся - от этого, считай, уже больше пользы, чем от всех этих глубокомысленных рассуждений о письме.

Я себя поведу как последний гад:
Город весь подожгу, перебью сенат,
Взбунтовать смогу всех рабов подряд, -
Катилина!

Подниму мятеж в этот поздний час,
И поддержит меня, может быть, сам Красс,
Захвачу я власть, перерезав вас, -
Катилина!

Будет в восторге народ,
Ибсен меня воспоёт!

Я - заговорщик на все времена Катилина!
Ну и со мною, конечно, Лентул и Цетег,
И не укрыться от нас говнюку из Арпина -
Так и останусь в истории я, Катилина!

Date: 2011-03-03 10:23 pm (UTC)
From: [identity profile] lord-matthews.livejournal.com
Я всегда думал, что он ничего подобного не замышлял, а Цицерон просто нагло соврал художественно преувеличил в ораторском раже.

Date: 2011-03-03 10:24 pm (UTC)
From: [identity profile] puffinus.livejournal.com
Да и я примерно того же мнения. Но, поскольку о реальном Катилине мы мало что знаем - приходится оперировать тем Катилиной, которого сочинили Цицерон и Саллюстий).

Date: 2011-03-03 10:26 pm (UTC)
From: [identity profile] lord-matthews.livejournal.com
Да, Саллюстий еще смешнее.
"С самого детства он отличался развратным нравом", или как-то так.

Date: 2011-03-03 10:32 pm (UTC)
From: [identity profile] puffinus.livejournal.com
 Не совсем так:

С юных лет ему были по сердцу междоусобные войны, убийства, грабежи, гражданские смуты, и в них он и провел свою молодость. (http://readr.ru/gay-krisp-o-zagovore-katilini.html)

Date: 2011-03-03 10:33 pm (UTC)
From: [identity profile] lord-matthews.livejournal.com
О боже, даже еще круче)

Date: 2011-03-04 04:41 pm (UTC)
From: [identity profile] puffinus.livejournal.com
Мне как-то более правдоподобной представляется та трактовка событий, которую даёт Сейлор в "Загадке Катилины").

Date: 2011-03-04 06:28 am (UTC)
From: [identity profile] starbereg.livejournal.com
Отлично! В реальной политике римляне всё успели придумать...

Date: 2011-03-04 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] misha-makferson.livejournal.com
Оперетка какая то :-)

Date: 2011-03-04 12:03 pm (UTC)
From: [identity profile] puffinus.livejournal.com
Так и задумывалось:).

Profile

puffinus: (Default)
puffinus

May 2018

S M T W T F S
   12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 10th, 2026 12:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios