puffinus: (Default)
[personal profile] puffinus

Лозунг "Make love, not war!", наверное, всем знаком. Если верить "Генератору благородного происхождения", это и девиз на моем родовом гербе:)

Но мне всегда казалось, что этот принцип древнее и хипповского движения, и даже моего шестисотлетнего рода. Вроде я нечто подобное уже встречал...

Наконец вспомнил. Это из "Героид" Публия Овидия Назона: "Bella gerant alii, Protesilaus amet" - "Пусть другие воюют, Протесилай предается любви.

Получается, все, кто придерживается этого лозунга, должны считать своим духовным родоночальником именно Протесилая, царя филакийского.

Любопытно, что вообще-то в мифах Протесилай известен вовсе не миролюбием, скорее наоборот. Когда греки приплыли к Трое, никто не смел сойти на берег - было предсказано, что первый, кто сойдет на троянскую землю, первым и погибнет. А Протесилай был молод, горяч, и рвался в бой. Хитрый Одиссей скинул на берег свой щит и прыгнул на него - на него, а не на троянскую землю, но со словами "Первый, нах!". . Протесилай не заметил одиссева щита, тоже спрыгнул с корабля, а за ним и другие. Начался бой, и Гектор убил Протесилая.

А вот поди ж ты, как все обернулось...

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

puffinus: (Default)
puffinus

May 2018

S M T W T F S
   12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 13th, 2026 11:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios