Уважаемые синьоры и синьорины, прошу помочь разобраться с одним вопросом, который меня занимает с тех пор, как я полтора года назад посетил Вечный город. До сих пор не смог найти ничего на эту тему.
Речь идёт о Латеранском баптистерии - том самом, который, если верить Грегоровиусу, послужил образцом для всех восьмиугольных баптистериев раннего средневековья.
В одном из его боковых приделов я обнаружил нечто вроде мемориальной доски с сильно повреждённой надписью.

Не подскажете, кто здесь изображён, и почему надпись повредили, а позднее не восстановили?
Вроде бы крупный рогатый герб внизу относится к тому роду, который по-испански называется Борха, а по-итальянски Борджа. То есть их родовой герб - бык вообще, но на личном гербе Александра VI был именно пасущийся бык. И в начале надписи можно разобрать имя "Александр", но ведь это не он. Внешне не слишком похож, изображён без тиары и папской эмблемы - скрещённых ключей, да и по надписи можно понять, что она относится к XVIII веку.
Помогите разобраться, если не трудно.
Речь идёт о Латеранском баптистерии - том самом, который, если верить Грегоровиусу, послужил образцом для всех восьмиугольных баптистериев раннего средневековья.
В одном из его боковых приделов я обнаружил нечто вроде мемориальной доски с сильно повреждённой надписью.

Не подскажете, кто здесь изображён, и почему надпись повредили, а позднее не восстановили?
Вроде бы крупный рогатый герб внизу относится к тому роду, который по-испански называется Борха, а по-итальянски Борджа. То есть их родовой герб - бык вообще, но на личном гербе Александра VI был именно пасущийся бык. И в начале надписи можно разобрать имя "Александр", но ведь это не он. Внешне не слишком похож, изображён без тиары и папской эмблемы - скрещённых ключей, да и по надписи можно понять, что она относится к XVIII веку.
Помогите разобраться, если не трудно.
Вопрос снёс крышу .....
Date: 2013-12-03 11:01 am (UTC)Re: Вопрос снёс крышу .....
Date: 2013-12-03 11:20 am (UTC)