Ложка дёгтя
Jan. 22nd, 2014 08:31 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
puffinusПока весь мир маялся хренью, мы с возлюбленной были посмотремши "Воровку книг".
И ведь вроде и сделано с душой, и картинка хороша, и интрига держит. Да и вести повествование от лица Смерти - ход, я бы сказал, смелый и новаторский.
Но...
Но, чёрт возьми, до чего же загадочный народ эти немцы! Мало того, что они никак не могут определиться, по-немецки им говорить или по-английски - так у них ещё и все дети, включая главгероиню, в 1942 году выглядят точно так же, как в 1938. Наверное, когда на дворе война - тут уж не до того, чтобы расти.
В плане психологической достоверности тоже возникают вопросы. Девочка, значит, лютобешено ненавидит рейх и лично фюрера - а вокруг сплошной официозный хайльгитлер. Постоянно думать одно, а говорить другое - это тяжёлый груз и для психики взрослого человека, а этой вашей Лизель хоть бы хны.
А так-то кино неплохое.
И ведь вроде и сделано с душой, и картинка хороша, и интрига держит. Да и вести повествование от лица Смерти - ход, я бы сказал, смелый и новаторский.
Но...
Но, чёрт возьми, до чего же загадочный народ эти немцы! Мало того, что они никак не могут определиться, по-немецки им говорить или по-английски - так у них ещё и все дети, включая главгероиню, в 1942 году выглядят точно так же, как в 1938. Наверное, когда на дворе война - тут уж не до того, чтобы расти.
В плане психологической достоверности тоже возникают вопросы. Девочка, значит, лютобешено ненавидит рейх и лично фюрера - а вокруг сплошной официозный хайльгитлер. Постоянно думать одно, а говорить другое - это тяжёлый груз и для психики взрослого человека, а этой вашей Лизель хоть бы хны.
А так-то кино неплохое.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-01-22 04:46 pm (UTC)-Ну это общая фишка. А в "Каитане Алатристе" в католической Испании кругом одни атеисты:)
no subject
Date: 2014-01-23 06:41 am (UTC)кстати! и в "Тринадцать роз" есть похожий кадр, с увешиванием стен католическими картирками.
правда, в обоих случаях не помогло.
no subject
Date: 2014-01-23 06:43 am (UTC)мне бабушка рассказывала про свое военное детство, она практически не росла всю войну и постоянно болела. в итоге осталась метр с кепкой на всю жизнь. говорит, что росла более-менее уже почти взрослым человеком, когда начала работать и нормально есть.
no subject
Date: 2014-01-23 08:19 am (UTC)Скажем, ухажёр главгероини во время первой встречи с ней говорит: "Мне уже двенадцать". На вид ему столько и есть. Четырьмя годами позже он выглядит точно так же.
no subject
Date: 2014-01-24 09:27 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-27 08:06 pm (UTC)