Читая Вудхауса

[puffinus]

Интересно, Берти Вустер только мне кажется уайльдовским Алджерноном Монкрифом двадцатого века?

Comments

[laiarel.livejournal.com]

Напомните мне об этом вопросе, когда я доберусь до Вудхауса. Что, правда, может быть оооочень не скоро(

[puffinus.livejournal.com]

Рекомендую добраться скорее - он того стоит. Впрочем... я вспомнил байку про студентку, которая на экзамене разрыдалась, признавшись, что не читала "Анну Каренину". Профессор вздохнул: "Как я вам завидую - вам ещё предстоит такое наслаждение!":).

[laiarel.livejournal.com]

=)))) я много чего такого не читала. Толстым, правда, совсем не впечатлилась(

[sahonko.livejournal.com]

А мне нравится ангельский сериал по Вудхаусу "Дживс и Вустер" снято очень стильно. В сериале Берти скорее очень стильный балбес, которого из всех передряг выручает Дживс, а не Монкриф. В книгах Вудхауса, которые пока прочел Вустера не встречал.

[puffinus.livejournal.com]

Да, сериал тоже хорош, хотя я мало что из него видел. Монкриф ведь тоже, по сути, всего лишь стильный раздолбай. И оба - законченные бенберисты)
Кстати, книги о Вустере (на самом деле, конечно, о Дживсе) очень рекомендую.

[sahonko.livejournal.com]

Я весь сериал скачал с торрента и пару раз уже кайфовал.
А книг я штук пять прочел (точнее прослушал), но как ни странно сам Вустер мне не попадался, хоть Дживс и фигурировал.

[puffinus.livejournal.com]

Странно, как такое возможно? Дживс и Вустер всегда фигурируют вместе, и книги эти написаны от лица Вустера.