Мысль

[puffinus]

Я вот думаю: почему ментов называют оборотнями в погонах?

Они ж ни разу не оборотни, а типичные вампиры - сосут кровь буквально из всех, до кого могут дотянуться.

"Вампиры в погонах" было бы гораздо точнее.

Comments

[metam.livejournal.com]

"Оборотнями в погонах" называют не просто ментов, а тех, кто работают на организорванную преступность. То есть вот он защитник правопорядка, и он же - преступный элемент.

[puffinus.livejournal.com]

Сейчас это понятие стало уже более широким: так называют, например, и ППСников-вымогателей

[metam.livejournal.com]

Если он вымогатель - значит, он совершает преступление. Так что не особо оно и расширилось.

[puffinus.livejournal.com]

Ну да - просто теперь имеется в виду не только организованная, но и обычная преступность.
А на вампиров они все же похожи больше, чем на оборотней...