И всё-таки мне кажется, что фразу "Я служу не какой-то конкретной власти, а России" следует переводить как "Я готов сосать любой х-й, лишь бы он был начальственным".
Это у вас какая-то странная аномалия, сближающая вас с путиноидами - для них тоже Россия неотделима от начальства. Если чинущи умышленно путают Родину и себя - это не повод из-за них ненавидеть свою страну. Для меня Россия -это просто моя страна и моя Родина, а вовсе не СССР, не Российская Федерация и не какая-то империя. Нельзя путать Родину с начальством. И с идеологией тоже, кстати.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
zaluzianskya and ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
skylark_photos
no subject
Date: 2009-02-08 04:00 pm (UTC)Для меня Россия -это просто моя страна и моя Родина, а вовсе не СССР, не Российская Федерация и не какая-то империя. Нельзя путать Родину с начальством. И с идеологией тоже, кстати.