Постыдное признание в своём невежестве

[puffinus]

Вопрос ко всем френдам, но особенно - к тем, кто живёт в Белоруссии.

Нравится мне белорусский писатель Короткевич. А особенно - его повесть "Дикая охота короля Стаха". Сейчас как раз пересматриваю фильм по ней.

Но я так и не смог понять: этот самый Стах - историческая фигура, или он полностью вымышлен? Просветите меня, дурака.

Comments

[aurfin76.livejournal.com]

Стах=Станислав. Возможно, прообразом послужил какой-нибудь польский князь времен позднего ВКЛ.

[puffinus.livejournal.com]

Ну это-то да, там плюнь за окно - попадёшь в Стаха. Но не все они называли себя королями).

[letrym.livejournal.com]

польский это в смысле полонизированный?

[aurfin76.livejournal.com]

видимо так. Известно, что знатные белорусы-литвины брали себе польские или литовские имена.

[letrym.livejournal.com]

литовских вроде бы не брали. а польские не потому что польские а потому что католические, переходя в католичество.