Лол, и даже очень лол

[puffinus]

На стене римского храма Санта Скала обнаружили надпись "на непонятном языке". Как сообщила итальянская газета Corriere della Sera неизвестный вандал написал у входа в храм проклятия и оскорбления в адрес папы Римского Бенедикта ХVI.
Ватикан, в ответ на это, распространил сообщение кардинала Агостино Валини, викария Рима, который "осуждает позорные надписи, которые появились на церковном дворе". Святой отец резко раскритиковал непонятные буквосочетания, назвав их "оскорбительными нападками на римского первосвященника".

Строго по Высоцкому: "В общественном парижском туалете есть надписи на русском языке". За прошедшие тридцать с лишним лет наши уже от туалетов добрались до храмов.

А с другой стороны - этот Ваня мог бы ведь и какую-нибудь похабень написать. А написал нечто даже, не побоюсь этого слова, возвышенное.

Впрочем, Vania - это, видимо, из другой оперы. У Ездры в соответствующем стихе сказано: "Ванея, Меремоф, Елиашив". Не знаю, какой здесь тайный смысл и при чём тут Березовский, но, видимо, имеется в виду именно библейский Ванея, а неведомую Веру любит некто другой, пишущий кириллицей.

Знайте же, грубые сердцем, что и долбоёбы любить умеют.

Comments

[wet-night.livejournal.com]

Буква Д вылает Ванию с головой, хотя высок.

[puffinus.livejournal.com]

Русский наверняка написал бы имя Ваня латиницей как Vanya.

[wet-night.livejournal.com]

Он зачастую и в русских-то буквах путается)

[puffinus.livejournal.com]

То-то и странно: в буквах путается, но знает, где в Библии упоминается Ванея).