puffinus: (Default)
[personal profile] puffinus
Интересно, почему украинцы так возмущаются выражением "на Украине", если самый классический из их классиков так и писал:

Як умру, то поховайте
Мене на могилі,
Серед степу широкого,
На Вкраїні милій...

Это я без малейшего намерения задеть чьё-то национальное достинство, если что.

Date: 2015-04-10 05:27 am (UTC)
From: [identity profile] van-der-moloth.livejournal.com
Ну, так тогда это действительно было "На".

Profile

puffinus: (Default)
puffinus

May 2018

S M T W T F S
   12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 15th, 2026 10:31 am
Powered by Dreamwidth Studios