Терминологическое

[puffinus]

Ведь и в самом деле: ватники, укропы, колорады, бандеровцы... Некрасиво это как-то звучит. А я встретил во френдленте предложение использовать куда более изящные названия, которые вдобавок уже много веков остаются бесхозными. И моё италофильское сердце не устояло.

Оригинал взят у dysto в апгрейд

Я предлагаю ввести в оборот вместо закона Годвина что-то более серьезное. Пора, пора нам разделиться на гвельфов и гибеллинов, и проклассифицировать в этих терминах все современные политические силы.
Кто есть кто - абсолютно ясно. Умные итальянцы, строившие московский Кремль, позаботились о том, чтобы исключить любую двусмысленность в этом вопросе. Стены замков гвельфов имели прямоугольные зубцы, а зубцы типа "ласточкин хвост" были опознавательным знаком замков гибеллинов. То есть те, кого мы именуем "ватники", на самом деле типичные гибеллины.
Насколько романтичнее будет выглядеть угрозы типа "вы нам еще за кровь Буондельмонте ответите!", переведенные на украинский язвительные рифмы Данте Алигьери и демотиваторы с Оттоном IV, чем бесконечное полоскание гитлеров-сталиных.



Кстати, "эльфы против гоблинов" - поразительное созвучие, не имели ли эти фентезийные персонажи прототипами гвельфов и гибеллинов?

Правда, лично я тут вижу одну проблему. Гибеллины сейчас, как и столетия назад, пользуются поддержкой императора. А согласится ли папа Франциск поддержать гвельфов? Он ведь вроде больше старается ударять по духовной части.

Comments

[red-white-gold.livejournal.com]

Термин "гвельфы" появился уже после того, как Филипп-Август и "дитя Апулии" лишили Оттона всех шансов на императорскую корону.

Re:

[lam62.livejournal.com]

Спасибо!

Re:

[red-white-gold.livejournal.com]

Пожалуйста :) . Теоретически Оттон оставался императором до самой своей смерти - поскольку хотя он и был разбит французами при Бувине, после чего большинство имперских князей приняли Фридриха Гогенштауфена как нового владыку, Оттон так и не сложил с себя императорские полномочия, хотя боевые действия прекратил и удалился в родовые земли в Нижней Саксонии. Лишь перед смертью он отказался от императорских регалий, велев вручить их тому, кого вся империя признает своим правителем.